В конце 2020-го, когда из-за пандемии многие заперлись по домам, владельцы небольших дел оказались в отчаянном положении. Хозяйка одной кофейни, поверив сомнительным посулам о займе с мизерной ставкой, попала в капкан. Вскоре на пороге появились грубые коллекторы: кафе превратилось в руины, сумма долга росла не по дням, а по часам. Её сын Кон-у, некогда служивший в морской пехоте и занимавшийся боксом, в одной из стычек получил шрам, разделивший лицо надвое.
Случай свел его и друга с пожилым человеком, в прошлом — ростовщиком. Теперь тот давал деньги без процентов, но только тем, кому нужно было на лечение. Работая на него, Кон-у постепенно расплатился с долгами матери. Доброта нового покровителя не стерла из памяти обиду. Мысль о возмездии тихо тлела внутри, не находя покоя.