Они существуют в совершенно разных реальностях. Коля Герасимов — обычный московский подростник, его дни проходят в школе и за компьютером в 2024 году. Его мало волнует, что будет через десятилетия. Совсем иначе живёт Алиса Селезнёва — её время наступает спустя столетие. Её мысли постоянно возвращаются в прошлое: она ищет следы матери, исчезнувшей в схватке с пиратами на просторах космоса. Случайное пересечение их судеб откроет череду удивительных событий, изменив жизнь обоих.